軍人将棋情報 コマ表記について

「ヒコーキ」が「飛行機」なのは、4文字になると、駒と勝敗表の文字が、他と字の大きさが変わってしまうので、3文字に納めるために、あえて漢字になっています。

飛行機や目のイラストも入れようかと思いましたが、画面の大きさが様々なので、文字や絵が潰れて見づらくなることを考慮して、文字だけとなっています。